%PDF-1.5%忏嫌
1 0 obj<>>>endobj2 0 obj<>stream
2022-10-28T13:53:31+08:00
2022-10-28T13:53:32+08:00
2022-10-28T13:53:32+08:00
Adobe InDesign 16.4 (Windows)
uuid:2e3e15eb-36fd-4510-9e1b-88a7c5ccb82b
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:9cdd8b80-0abb-374e-83bf-216b18e9095a
proof:pdf
xmp.iid:583f8e35-6937-4f49-8cb2-4204a0e22d2e
xmp.did:4f490ae7-f78a-f442-b9f8-1866406f2b16
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 16.4 (Windows)
/
2022-10-28T13:53:31+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 16.0
False
endstreamendobj3 0 obj<>endobj14 0 obj<>endobj15 0 obj<>endobj10 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 998>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj11 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1038>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj12 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1079>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj13 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1119>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj16 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1159>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj17 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1199>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj18 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1303>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj19 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[369.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1423>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj31 0 obj<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 281.8878 18.7502 Tm
(\226 13 \226)Tj
13 0 0 13 85.0394 771.8479 Tm
(\223Hong Kong Listing Rules\224)Tj
0.044 Tc 0.07 Tw 13.083 0 Td
[(t)0.5 (h)0.6 (e)13.1 ( )0.5 (R)0.6 (u)0.5 (l)0.6 (e)0.5 (s)13.1 ( )0.5 (G)0.6 (o)0.5 (v)0.6 (e)0.5 (r)0.6 (n)0.5 (i)0.6 (n)0.5 (g)13.1 ( )0.5 (t)0.6 (h)0.5 (e)13.1 ( )0.5 (L)0.6 (i)0.5 (s)0.6 (t)0.5 (i)0.6 (n)0.5 (g)13.1 ( )0.5 (o)0.6 (f)13 ( )0.6 (S)0.5 (e)0.6 (c)0.5 (u)0.6 (r)0.5 (i)0.6 (t)0.5 (i)0.6 (e)0.5 (s)13.1 ( )0.5 (o)0.6 (n)19 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0 -1.154 Td
(The Stock Exchange of Hong Kong Limited;)Tj
-13.083 -2.308 Td
(\223Hong Kong Stock )Tj
0 Tc ( )Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 1.003 -1.154 Td
(Exchange\224)Tj
0 Tw 12.08 1.154 Td
(The Stock Exchange of Hong Kong Limited;)Tj
-13.083 -3.462 Td
(\223Partnership Agreement\224)Tj
0.038 Tc 0.07 Tw 13.083 0 Td
[(the)12.7 ( partnership)12.7 ( agreement)12.7 ( dated)12.7 ( 2)12.8 (8)12.7 ( October)12.7 ( 2)12.8 (0)12.7 (2)12.7 (2)13 ( )]TJ
0.025 Tc 0.074 Tw 0 -1.154 Td
[(entered )0.6 (by )0.6 (the )0.5 (Company )0.6 (with )0.5 (ABC )0.6 (Capital, )0.5 (China )]TJ
0.098 Tc 0.07 Tw 0 -1.154 Td
[(Aluminum)12.4 ( Innovation)12.4 ( and)12.5 ( Investment)12.5 (,)12.4 ( ABC)73 ( )]TJ
0.071 Tc 0 -1.154 Td
[(I)0.5 (n)0.6 (v)0.5 (e)0.5 (s)0.5 (t)0.5 (m)0.6 (e)0.5 (n)0.5 (t)13 (,)13.1 ( )0.5 (C)0.5 (h)0.5 (i)0.6 (n)0.5 (a)13 ( )0.5 (C)0.6 (o)0.5 (p)0.5 (p)0.5 (e)0.6 (r)13 (,)13 ( )0.5 (C)0.6 (h)0.5 (i)0.5 (n)0.5 (a)0.6 (l)0.5 (c)0.5 (o)13 ( )0.5 (H)0.6 (i)0.5 (g)0.5 (h)13 (-)13.1 (e)0.5 (n)0.5 (d)46 ( )]TJ
0.043 Tc 0 -1.154 Td
[(Manufacturing)12.5 ( and)12.4 ( Chinalco)12.4 ( Capital)12.5 ( Holdings)12.5 ( in)18 ( )]TJ
0.025 Tc 0.064 Tw 0 -1.154 Td
[(relation to the establishment of )0.5 (the )0.5 (Fund, pursuant )]TJ
0.049 Tw 0 -1.154 Td
(to which, the total capital contribution of the Fund )Tj
0 Tw 0 -1.154 Td
(shall be RMB6 billion;)Tj
-13.083 -2.308 Td
(\223related person\(s\)\224)Tj
0.094 Tc 0.07 Tw 13.083 0 Td
[(f)0.5 (o)0.5 (r)13 ( )0.5 (a)0.5 (n)0.6 (y)13 ( )0.5 (e)0.5 (n)0.5 (t)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (y)13 (,)13 ( )0.5 (w)0.5 (h)0.5 (i)0.5 (c)0.5 (h)13 ( )0.6 (in)0.6 (c)0.5 (l)0.5 (u)0.5 (d)0.5 (e)0.5 (s)13 ( )0.5 (o)0.5 (t)0.5 (h)0.5 (e)0.5 (r)13.1 ( )0.5 (e)0.5 (n)0.5 (t)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (i)0.5 (e)0.5 (s)69 ( )]TJ
0.025 Tc 0.005 Tw 0 -1.154 Td
(controlled by such entity, other entities that control )Tj
0.032 Tc 0.076 Tw 0 -1.154 Td
[(such)7 ( )0.5 (entity)7 ( )0.5 (and)6.9 ( )0.5 (other)7 ( )0.5 (entities)7 ( )0.5 (under)7 ( )0.5 (the)7 ( )0.5 (control)7 ( )0.5 (of)7 ( )]TJ
0 -1.154 Td
[(the)7 ( )0.5 (same)7 ( )0.5 (entity)7 ( )0.5 (jointly)7 ( )0.5 (with)7 ( )0.5 (such)7 ( )0.5 (entity)7 (.)7 ( )0.6 (The)7 ( )0.5 (term)6.9 ( )]TJ
0.053 Tc 0.07 Tw 0 -1.154 Td
[(\223)12.6 (control)12.6 (\224)12.6 ( herein)12.6 ( follows)12.6 ( the)12.6 ( meaning)12.6 ( of)12.6 ( control)28 ( )]TJ
0.052 Tc 0 -1.154 Td
[(und)0.5 (er)12.9 ( C)0.5 (hina)13 ( Acc)0.5 (ount)0.5 (ing)12.9 ( S)0.5 (tand)0.5 (ards)13 ( for)13 ( Busi)0.5 (ness)27 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0 -1.154 Td
(Enterprises for consolidated financial statements;)Tj
-0.025 Tw -13.083 -2.308 Td
(\223RMB\224)Tj
0 Tw 13.083 0 Td
(Renminbi, the lawful currency of the PRC;)Tj
-0.025 Tw -13.083 -2.308 Td
(\223Share\(s\)\224)Tj
0 Tw 13.083 0 Td
(A Share\(s\) and H Share\(s\);)Tj
-0.025 Tw -13.083 -2.308 Td
(\223Shareholder\(s\)\224)Tj
0 Tw 13.083 0 Td
(holder\(s\) of A Shares and holder\(s\) of H Shares;)Tj
-0.025 Tw -13.083 -2.308 Td
(\223subsidiary\(ies\)\224)Tj
0.043 Tc 0.07 Tw 13.083 0 Td
[(has)12.2 ( the)12.2 ( same)12.3 ( meaning)12.2 ( ascribed)12.3 ( thereto)12.2 ( under)12.3 ( the)18.1 ( )]TJ
0.025 Tc 0 Tw 0 -1.154 Td
(Hong Kong Listing Rules; and)Tj
-0.025 Tw -13.083 -2.308 Td
(\223%\224)Tj
0 Tw 13.083 0 Td
(per cent.)Tj
7.355 -2.335 Td
(By order of the Board)Tj
/T1_1 1 Tf
-4.964 -1.231 Td
(Aluminum Corporation of China Limited*)Tj
7.253 -1.231 Td
(Ge Xiaolei)Tj
/T1_0 1 Tf
13 0 3.4833 13 340.4001 213.4989 Tm
(Joint Company Secretary)Tj
13 0 0 13 56.6929 181.4989 Tm
(Beijing, the PRC)Tj
0 -1.231 Td
(28 October 2022)Tj
0.049 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3587 133.4989 Tm
[(As)12.2 ( at)12.3 ( the)12.2 ( date)12.3 ( of)12.3 ( this)12.2 ( announcement)12.2 (,)12.2 ( the)12.3 ( members)12.2 ( of)12.2 ( the)12.3 ( Board)12.2 ( comprise)12.2 ( Mr)12.2 (.)12.3 ( Liu)24 ( )]TJ
0.025 Tc 0.032 Tw 0.33 -1.231 Td
(Jianping, Mr. Zhu Runzhou, Mr. Ou Xiaowu and Mr. Jiang Tao \(Executive D\irectors\); )Tj
0.082 Tc 0.07 Tw 0.33 -1.231 Td
[(Mr)12.9 (.)13 ( Zhang)13 ( Jilon)0.5 (g)12.9 ( and)12.9 ( M)0.5 (r)12.9 (.)12.9 ( C)0.5 (hen)12.9 ( Pe)0.5 (ngjun)12.9 ( )0.5 (\()12.9 (Non)12.9 (-)12.9 (e)0.5 (xecu)0.5 (tive)12.9 ( D)0.5 (irec)0.5 (tors)12.9 (\))12.9 (;)13 ( Mr)12.9 (.)12.9 ( Q)0.5 (iu)57 ( )]TJ
0.025 Tc 0.011 Tw 0.33 -1.231 Td
(Guanzhou, Mr. Yu Jinsong and Ms. Chan Yuen Sau Kelly \(Independent Non-e\xecutive )Tj
-0.025 Tw 0.33 -1.231 Td
(Directors\).)Tj
11 0 0 11 56.6929 39.4989 Tm
(* )Tj
0 Tw 11 0 2.9474 11 72.614 39.4989 Tm
(For identification purposes only)Tj
ET
endstreamendobj22 0 obj<>endobj23 0 obj<>endobj34 0 obj<>endobj35 0 obj<>stream
H塴S Pg韋怉h[C忛 J個AA AF翀嗳8捞`蟨+淂€(*粿梮?jBP5籕佥J呡嵒栔钭錈]贰*仝猅W浸亏讃觜扦庛搾讋'-鱍:s锄立齢?[;z敻0A*LGd赙鶆0軺P惠氺戔?勦QKL9吋>c搮氥;妔?x凖莗庱罙c(r嫶:.⌒l蘚?湍鐦x岴egsc謋幾檜|?9曈?g?Z滱胓q.Zo4Y
st蚜Od鐴O^у鬎尾I黔鯧疸釪g禍鶺跏魌}歯?h
91?t糆#﨧蟚骝z砎焒褯屾_虓冾7R榵N/ο韻f濐姿#齠F$℅嬞淰棊a给a$?:`.槢cp蘏廀? 宎嬪X4?H钡8*v嬈V怙鉸x〤淐〤趁壂$RrX奒K洢&級Fb悳M鏊8?y掽[钎嶽懹?g'缌qQ憔r醆*溌鎶笷篰?~桔风領铄獤z2!b翾殾槲壩?q謣岌~\D瘇塙*T嵞佾H‥穒 &嚠?Z伧伸d守 ?卥翳 峍
{€~刳W7
>}w龝苵w$?;帬>CQ咶轭粣餧濽EaH酒z緟E巑粢?D緗6k:R bY牯漾铂即珺UV?y嶳澺豖-驄摃Q?- 經8 Sqe诨籲/Su溧甪遒l霵侦B粉墰えσw緟ew(﹉`*歸楨+愡耤z丅F捺}@H辔萺Z?弞權v [?泀g??p?*伵ⅵ呅7m;兴<7A&n琁鯯\Rdc许〢 ~蛀,26 >6g鴂锇M摐喣鏁熪t剼G吚)!嚲{泵茌(?}p莮鍴=K5¦㎎k壓輠鳇瞟皇4曱hL朁绘RyS%+?z娲~砅Y捊==鬥遬瞛w羐Yv?窇%%烛?+繊申(>|讳钔!v_駪顎毶;わ<{さ暐鏉叽縯樰WGP焧諸漘%7稖?╨;~琈E匋澋a^/+蜙9塘a孀抂(捑臈辔\3轠箕脨軼芪㏒6燠?a^缉@%8鏸T変PI奦%奯€P蓞GtrW+輂W鹴=呻2襌XEI麍G;~a2J餿晕yl~碰宼eb槩侭+\=
rρ鶺&