%PDF-1.5%忏嫌
1 0 obj<>>>endobj2 0 obj<>stream
2021-10-26T19:46:48+08:00
2021-10-26T19:46:48+08:00
2021-10-26T19:46:48+08:00
Adobe InDesign 16.3 (Windows)
uuid:9a105bf5-0ba5-4c32-940f-cf422fd4f2ad
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:0b7d7c29-f492-8c48-9a84-35de63ac40b5
proof:pdf
xmp.iid:7e949449-fe65-f543-8029-f85abf35bce9
xmp.did:b05d16fc-e008-2a4b-9ef8-c0dba39953a5
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 16.3 (Windows)
/
2021-10-26T19:46:48+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstreamendobj14 0 obj<>endobj15 0 obj<>endobj3 0 obj<>endobj17 0 obj<>endobj18 0 obj<>endobj19 0 obj<>endobj20 0 obj<>endobj27 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[478.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1921>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj28 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[478.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1935>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj29 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[478.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1950>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj30 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[478.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1964>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj31 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[478.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1978>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj32 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[478.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1992>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj33 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[478.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 2007>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj34 0 obj</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[478.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 2021>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>endobj45 0 obj<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 281.8878 18.7502 Tm
(\226 23 \226)Tj
/T1_1 1 Tf
-0.025 Tw 13 0 0 13 113.3858 706.8479 Tm
(Items)Tj
0 Tw 20.954 4.923 Td
(First three)Tj
-0.498 -1.231 Td
( quarters of)Tj
2.924 -1.231 Td
( 2021 )Tj
-0.025 Tw -1.714 -1.231 Td
(\(January )Tj
0 Tw -2.262 -1.231 Td
(to September\))Tj
/T1_0 1 Tf
8.971 4.923 Td
(First three)Tj
-0.496 -1.231 Td
( quarters of)Tj
2.479 -1.231 Td
( 2020)Tj
-1.543 -1.231 Td
( \(January )Tj
-2.045 -1.231 Td
(to September\))Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tc -1.59 -1.231 Td
( )Tj
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 3.215 0 Td
(\(Restated\))Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tw -28.395 -2.462 Td
[(IV. )-469.5 (E )275 (ffect on cash and cash equivalents )]TJ
2.872 -1.231 Td
(due to change in foreign currency )Tj
0 -1.231 Td
(exchange rate)Tj
-0.025 Tw 20.149 0 Td
(-2,097)Tj
/T1_0 1 Tf
6.811 0 Td
(35,706)Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tw -29.832 -2.462 Td
[(V. )-883.5 (N )275 (et increase in cash and cash )]TJ
-0.025 Tw 2.927 -1.231 Td
(equivalents)Tj
18.602 0 Td
(3,760,893)Tj
/T1_0 1 Tf
7.42 0 Td
(-644,342)Tj
0 Tw -26.769 -1.231 Td
[(Add: B )275 (alance of cash and cash )]TJ
3.067 -1.231 Td
(equivalents at the beginning of )Tj
0 -1.231 Td
(the period)Tj
/T1_1 1 Tf
-0.025 Tw 16.282 0 Td
(8,771,522)Tj
/T1_0 1 Tf
6.978 0 Td
(7,789,473)Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tw -28.507 -2.462 Td
[(VI. )-469.5 (B )275 (alance of cash and cash equivalents )]TJ
2.872 -1.231 Td
(at the end of the period)Tj
-0.025 Tw 18.132 0 Td
(12,532,415)Tj
/T1_0 1 Tf
7.503 0 Td
(7,145,131)Tj
0 Tw 13 0 3.4833 13 113.3581 436.4989 Tm
(Legal Representative:)Tj
10.071 0 Td
(Chief Financial Officer:)Tj
12.125 1.231 Td
(Head of Accounting )Tj
-0.025 Tw 1.972 -1.231 Td
(Department:)Tj
/T1_1 1 Tf
0 Tw 13 0 0 13 137.4284 420.4989 Tm
(Liu Jianping)Tj
11.118 0 Td
(Wang Jun)Tj
11.271 0 Td
(Gao Lidong)Tj
0.042 Tc 0.07 Tw -26.418 -2.335 Td
[(\()17 (I)17 (I)17 (I)17.1 (\))17 ( )139.5 (Adjustments)12.7 ( to)12.7 ( the)12.6 ( Relevant)12.7 ( Items)12.7 ( of)12.7 ( the)12.7 ( Financial)12.7 ( Statements)12.7 ( at)12.7 ( the)17 ( )]TJ
0.024 Tc 0 Tw 2.181 -1.231 Td
[(Beginning of the Year upon Initial Adoption of the New Lease Standards)-1 ( )]TJ
0.025 Tc 0 -1.231 Td
(since 2021)Tj
ET
0 0 0 1 K
0.5 w
/GS1 gs
q 1 0 0 1 113.386 340.2489 cm
0 0 m
17.825 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 113.636 324.4042 cm
0 0 m
0 15.595 l
S
Q
q 1 0 0 1 130.9608 324.4042 cm
0 0 m
0 15.595 l
S
Q
q 1 0 0 1 113.386 324.1542 cm
0 0 m
17.825 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 249.7659 340.2489 cm
0 0 m
17.508 0 l
S
Q
q 1 0 0 1 250.0159 324.4042 cm
0 0 m
0 15.595 l
S
Q
q 1 0 0 1 267.0238 324.4042 cm
0 0 m
0 15.595 l
S
Q
q 1 0 0 1 249.7659 324.1542 cm
0 0 m
17.508 0 l
S
Q
BT
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0 Tc 13 0 0 13 131.2108 327.2225 Tm
( )Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 1.025 0 Td
(Applicable)Tj
/T1_2 1 Tf
0 Tc 0 Tw 8.391 0.043 Td
(\037)Tj
/T1_0 1 Tf
1.051 -0.043 Td
( )Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 1.025 0 Td
(N/A)Tj
0 Tw 5.395 -2.463 Td
(By order of the Board)Tj
/T1_1 1 Tf
-4.964 -1.231 Td
(Aluminum Corporation of China Limited*)Tj
7.305 -1.231 Td
(Wang Jun)Tj
/T1_0 1 Tf
13 0 3.4833 13 355.6428 247.2062 Tm
(Company Secretary)Tj
13 0 0 13 56.6931 215.2062 Tm
(Beijing, the PRC)Tj
0 -1.231 Td
(26 October 2021)Tj
0.026 Tc 0.082 Tw 13 0 3.4833 13 55.359 167.2062 Tm
[(As)1 ( )0.5 (at)1 ( )0.6 (the)1 ( )0.5 (date)1 ( )0.5 (of)1 ( )0.5 (this)1 ( )0.5 (announcement,)1 ( )0.5 (the)1 ( )0.5 (members)1.1 ( )0.5 (of)1 ( )0.5 (the)1 ( )0.5 (board)1 ( )0.5 (of)1 ( )0.5 (directors)1 ( )0.5 (comprise)1 ( )]TJ
0.038 Tc 0.07 Tw 0.33 -1.231 Td
[(Mr)0.5 (.)13 ( L)0.5 (iu)13 ( J)0.5 (i)0.5 (an)0.5 (pi)0.5 (ng)0.5 (,)12.9 ( )0.5 (M)0.5 (r.)13 ( Z)0.5 (hu)13 ( )0.5 (Ru)0.5 (nz)0.5 (ho)0.5 (u,)13 ( M)0.5 (r)0.5 (.)12.9 ( )0.5 (Ou)13 ( )0.5 (Xi)0.5 (ao)0.5 (w)0.5 (u)12.9 ( )0.5 (an)0.5 (d)12.9 ( )0.5 (M)0.5 (r.)13 ( J)0.5 (ia)0.5 (n)0.5 (g)12.9 ( )0.5 (Ta)0.5 (o)12.9 ( )0.5 (\()0.5 (Ex)0.5 (ec)0.5 (u)0.5 (ti)0.5 (ve)13 ( )]TJ
0.032 Tc 0.076 Tw 0.33 -1.231 Td
[(Directors\);)7 ( )0.5 (Mr.)7 ( )0.5 (Zhang)7 ( )0.5 (Jilong)7 ( )0.5 (and)7 ( )0.5 (Mr.)7 ( )0.5 (Wang)7 ( )0.5 (Jun)7 ( )0.5 (\(Non-executive)7 ( )0.5 (Directors\);)7 ( )0.5 (Mr.)7 ( )0.5 (Qiu)7 ( )]TJ
0.025 Tc 0.011 Tw 0.33 -1.231 Td
(Guanzhou, Mr. Yu Jinsong and Ms. Chan Yuen Sau Kelly \(Independent Non-e\xecutive )Tj
-0.025 Tw 0.33 -1.231 Td
(Directors\).)Tj
11 0 0 11 56.6931 73.2061 Tm
(* )Tj
0 Tw 11 0 2.9474 11 72.6142 73.2061 Tm
(For identification purpose only)Tj
ET
endstreamendobj37 0 obj<>endobj38 0 obj<>endobj47 0 obj<>endobj51 0 obj<>endobj52 0 obj<>endobj53 0 obj<>stream
H塡惲j?嗭~
跜qv 喲Q萢鞽pl%3,禥淐迆瞇:樌6??馵蛟絭羐愶mFWN>團侒6呋z圪$!罘%丬?姸鈷i冚媼顓紥C騛傒砖邇熳攡p茞Z兠綑t13偓亍s橓s|n A站箙毖釖孍2aB?磄.-0汉Q胔壎9砏=7O簮獝?漭Sf餡挟D湱睿?q|狼蔙L繲9釽€ `Gq
endstreamendobj54 0 obj<>stream
H塗N薻A辤jl⒁艭,勾扭匢v挳&籷v殣j灾hi?疋)堣羶1鐴絷熰A((^g怄囔b^均}唣=愨QB泷霹鶇厣?熅ㄩ?ff湬鲎?娔竅L祯=睅_=b邁q郹G|;じE€NZx:t6j銴T爽0Ef螣瞦诹#6F灇
9?誋垪LFr&聂擜艑ˋ標f翂3撔?Q篮
鯶貦`?囬M尨宐勱榠啂硱(錓D錕Y唂4貹
l吚r0?佼3? 嬮?矶樏%悰weX締尅pc昷Κレ3g.彭pT扸U>圸?~鯌纳精盗野驽O>k柗<|踜侕汕m2lz?7煹$鲓廅l66ǘ
兯]魖u墹x绯n[?=曣=额靠裬坯烆们蠇沟;吚輱kG=疋诒fy耻畬>j6氙黐/雿N犦h<踠岿r極r摣挤虶*]向卋*+o襁沩睨辩 _斟
endstreamendobj50 0 obj<>endobj55 0 obj<>stream
H墝U}Pw轒?D珊 輑憱禦*
妸邎€X卡I€ Ip爤膹?€爞?柩鷧奪苦訸弟酊柠滫w铴眶紖欈屯魪洕y鲼撅枷究g辡菧D庛瀜?[竮嗓漗k奐?k>檏桃桾缜:胥])縓~???p?~?&&?f鐂捍t3?層F0tCF鹩蓢唽燩
b鏷岆磍|旧涁艈#梞湓f煗摃艓P沊Nk襯姑蓱QY潐U砯N暾\&kLe??[宋鼌?澙蒳5罋拥靣x6V`6榊礎?{ij?E;捲Ya?鞱裷f叼6
4洃瞄L]奩g4榽#7谶櫬缺:a?佫`襧[^?ya|聀0呎hS1L&栖錁6面za:3bX咵
rcQ豏;嚱南?E笀U妟嫩腤澠;:Il掞堎腗?榀賭驲g媠ǜQ5.剫讠谜椎瓮铆苖H o={魤1撉X囚瓜q唠>ㄨ 菓殇澅嬈?祲犟雳騲頇陏荏莞膓O絫^P簹nV尸蔹玭\@焠闭壏豤*P協 圗?互b砣f!!&┽庝嶡9z?@0+顗_O]jP衉z鐍灕_誙腥TU朩*黠藓9~z滖曅兟?鉣 胾{$暲!5傶樾F慃?嘸!琏W欉Z`觻篓+6P瑜!mw?}邶賖猿$)$瀾肙饄嚗暥济<緢藍栴9j O跲ё懹?h娉MΧj賶}{涼襲N??ai埅˙R筩孜决蕥tMq悔h?2煗B[づI{p}lea謻詸OU;?\錰泻}揓逞蕀?
薷2漓.憒C漑9UW_蠍酉わ-dvWJ日-?薲咰荍?nP慳?M炥JoVy颀??矨啛嘡1渷3*E2(%狟槈焻欌┠衷赯/vi驻ガ綝曠赪玑&x*?鯡T 伓Z?!/l磠5馇 艭G-薅?椛+賿柂\贬6LTA爵w/^?1r⌒鏑鹓(F 簋 )&Fn=f魉?>?迁?躑駑7HQ%?毳鸒潽猇禰?晝捚X4葔)5?勡
^|48\傫b瀮4蔇,2n埴M"`*鳮€ 茭?~htK4z/?嵞鳔{wU雓D嚘?*3?E*咴瓦{V 騸圍V觬憔?虱侉 %?^頹銭?琣ⅤC訑檢sF訡脀軥欤渚般*r鄚C豁 =8痗5+0世鐐堸y碃厜b> 鯬鼈疑萓榝f驏! ⒔>稝,E挈悥€ )'銭7&X筠